Джордж Гордон Байрон.
Гяур

Тип работы:
Реферат
Предмет:
Краткое зміст произведений


Узнать стоимость

Детальная информация о работе

Выдержка из работы

Джордж Гордон Байрон. Гяур

Открывают поему строфи за прекрасною природі, шматованої бурями насильства та сваволі Греції, країни героїчного минулого, склонившейся під владою окупантів: «Ось і ці острови: / Тут — Греція; вона мертва; / Проте й у труні хороша; / Одне лякає: де у ній душа?» Лякаючи мирне населення квітучих долин, на обрії виникає похмура постать демонічного вершника — чужого й у поневолених, і для поневолювачів, вічно несе у собі тягар фатального прокльони («Нехай вдарить шторм, лютий і похмурий, — / Усі ж він світлішай, ніж ти, Гяур!»). Символічним постає імморалістом і його ім'я, буквально що означає у перекладі арабського «не що у бога» і з легкої руки Байрона що було синонімом розбійника, пірата, іновірця. Вдивившись в ідилічну картину мусульманського свята — закінчення рамазану, — обвішаний зброєю і шматований незціленої внутрішньої болем, він исчезает.

Анонимный оповідач меланхолійно констатує запустіння, воцарившееся у колись галасливому і велелюдному домі турка Гассана, сгинувшего рукою християнина: «Ні гостей, немає рабів відтоді, як йому / Розсікла християнська шабля чалму!» У сумну ламентацию вторгається короткий, загадковий епізод: багатий турків зі слугами наймають човняра, велячи йому скинути у морі важкий мішок з нерозпізнаним «вантажем». (Це — змінила чоловіку і пану прекрасна черкеска Лейла; але й її імені, ні суті її «гріхи» знати нам доки дано.)

Не може відійти від спогадів про коханою і тяжко покаранной їм дружини Гассан живе лише жагою помсти своєму ворогу — Гяуру. Якось, подолавши з караваном небезпечний гірський перевал, він зіштовхується в гайку з засідкою, влаштованої розбійниками, і, дізнавшись у їх проводирі своєму кривднику, схоплюється із ним смертельному бою. Гяур вбиває його; але роздираюча персонажа душевна борошно, скорбота по коханої, залишається невтоленою, як та її самотність: «Так, спить Лейла, узята хвилею; / Гассан лежать у крові густий… / Гнів утолен; кінець йому; / І проти итти мені - одному!»

Без роду, без племені, відринутий християнської цивілізацією, чужій у складі мусульман, він мучимо тугою по втраченим і минулим, а душа його, якщо вірити існуючим повір'ям, приречена доля вампіра, з покоління до покоління що дає біду нащадкам. Інша річ — що загинув смертю хоробрих Гассан (звістка його загибелі підручний по каравану приносить матері персонажа): «Той, хто з гяуром загинув у бою, / Усіх вище нагороджений в раю!»

Финальные епізоди поеми переносять нашій християнський монастир, де вже сьомий рік живе дивний прибулець («Він по-монашески одягнений, / Але відхилив святої обітницю / І не стриже своїх волосся».). Який Приніс настоятелю щедрі дарунки, його прийняла мешканцями монастиря як рівний, але ченці відкидають його, будь-коли застаючи за молитвой.

Причудливая в’язь оповідань від різних осіб поступається місце сбивчивому монологу Гяура, коли він, безсилий избыть не покидающее його страждання, прагне вилити душу безіменному слухачеві: «Я жив у світу. Мені життя дало / Чимало щастя, більше — зла… / Ніщо була мені смерть, повір, /І на роки щастя, а теперь?!»

Неся тягар гріха, він корить не за вбивство Гассана, а й за те що зумів, не зміг позбавити болісним страти улюблену. Любов до неї, за гробовій рисою, стала єдиною ниткою, привязывающей його до землі; і лише гордість завадила він повинен здійснити із себе суд. І ще — сліпуче бачення коханої, привидевшейся то гарячковому бреду…

Прощаясь, Гяур просить прибульця передати його давнього друга, колись предрекшему його трагічний доля, кільце — напам’ять себе, — і поховати без написи, зрадивши забуттю в потомстве.

Поэму вінчають такі рядки: «Він помер… Хто, звідки ж він — / Чернець у ті таємниці присвячений, / Але мушу їх таїти ми… / І лише уривчастий розповідь / Про тієї, про тому нам пам’ять зберіг, / Кого любив і кого убил».

Список литературы

Для підготовки даної роботи було використані матеріали із сайту internet

ПоказатьСвернуть
Заполнить форму текущей работой